加入书架
秋天来了，巴格在一个月内失去了许多人，他回到了芬兰，只吹嘘罗兴亚人无法阻挡他的去路，而且他勇敢地击退了他们。
冬天，一支庞大的军队聚集在诺夫哥罗德;沙皇也表现出和平：莫斯科总督写信给国王说，如果他本人在两周内不去他们的边境或不派贵族考虑相互不满并处决罪犯，他无耻地违反了休战协议，将成为可怕流血事件的罪魁祸首。
维堡官员没有回答古斯塔夫，而是回答说巴格海军上将在没有国王命令的情况下发动了战争;瑞典人向罗兴亚人证明了他们的勇气，准备与他们恢复旧友谊。
但这个答案似乎并不令人满意：总督彼得·谢尼亚特夫王子和德米特里·帕列茨基王子与阿斯特拉罕沙皇凯布拉一起进入芬兰：他们在瑞典人遗弃的基文镇拿了七门大炮，烧毁了它，距离维堡五俄里的地方遇到了敌人，他们粉碎了他们的先进分队，在山上扎营。
这个地方给了他优势：伊凡熟练的总督绕过他，从后方进攻，决定胜利并俘虏了国王最尊贵的政要。
瑞典人被囚禁在维堡：在向这座城市开火三天后，罗兴亚人无法推倒坚固的城墙;他们摧毁了沃哈的河岸，蹂躏了舒洛特，并带出了许多囚犯。
历史学家说，他们以格里夫纳的价格卖了一个男人，以五个阿尔丁的价格卖了一个女孩。
–伊凡对总督感到满意;向诺盖王子伊斯梅尔送了几件瑞典盔甲作为礼物，并写信给他：“这是罗兴亚的新战利品！德国国王对我们很粗鲁：我们殴打他的人民，占领城市，摧毁村庄。
就这样，让我们处决我们的敌人：成为我们的朋友！“？1557古斯塔夫斯，从他很小的时候起就是王冠持有者中谨慎的榜样，因为他知道如何成为一名没有军事荣耀的英雄，并且慷慨地从外国暴君手中拯救了祖国，他一首想要和平、安静、繁荣——古斯塔夫晚年可以责怪自己轻浮的错误：他看到瑞典无法在没有盟友的情况下与罗兴亚作战，并将政要克努特派往莫斯科。
他礼貌、友好、要求和平地写信给伊凡，指责前新哥罗德总督帕列茨基亲王（后来被取代），并证明发动战争的不是瑞典人，而是罗兴亚人。
克努特赠送了古斯塔夫的礼物：十只瑞典狐狸，虽然他是敌人的使者，但他仍然有幸与皇帝共进晚餐，因为这个敌人己经要求和平。
在回答古斯塔夫斯时，沙皇不同意他在战争原因上的看法，但同意他结束战争的愿望。
“你的人民，”他写道，“在我们的卡累利阿土地上犯下了可怕的狂热：不仅被烧毁，被杀，而且还被诅咒的教堂，拆除了十字架，钟声，圣像。
新哥罗德斯基的居民向我要求大军团、莫斯科、鞑靼人、切列米斯等;我的指挥官们迫不及待地想去阿博夫，去斯德哥尔摩：我们阻止了他们，因为我们不喜欢流血。
所有的邪恶都发生了，因为你出于骄傲，不想与诺夫哥罗德的总督，伟大的王国著名的博亚尔人交流。
如果你不知道诺夫哥罗德是什么样的，那么问问你的商人：他们会告诉你它的郊区比你的斯德哥尔摩大。
放弃傲慢，我们就会成为朋友。
古斯塔夫离开了它：他的大使，国墙顾问埃里克森，乌普萨拉大主教拉夫伦蒂，阿博夫主教迈克尔·阿格里科拉和皇家印刷商奥洛夫·拉尔森于1557年2月乘坐150辆马车抵达莫斯科，住在立陶宛的院子里，就像在监狱里一样，除了沙皇的官员之外，看不到任何人，向伊凡赠送了一个带手表的银高脚杯，在多面房间里与他共进晚餐，不得不接受所有条件。
由他宣布。
关于边界没有争议：恢复是否老了;但大使们长期以来一首要求我们释放所有没有钱的瑞典俘虏，并且国王应该专门与沙皇打交道。
博亚尔回答说：“1）你作为有罪的人，有义务释放被你俘虏的罗兴亚人、商人和其他人，而无需赎金;我们作为权利，允许你赎回瑞典俘虏，如果他们不接受我们的信仰，你可以从他们那里找到他们。
2）不是耻辱，而是国王与诺夫哥罗德总督打交道的荣誉。
你知道他们是谁吗？立陶宛、喀山或罗兴亚君主的子女或孙子。
现任总督格林斯基亲王是米哈伊尔·利沃维奇·格林斯基的侄子，在德国土地上非常有名和光荣。
我们也会对你说，不要责备，而只是讲道理：谁是你的君主？一个王冠持有者，真的;但是他有多久没有交易牛了呢？在最伟大的君主中，谦卑胜过傲慢。
大使们屈服了：为此，博亚尔人希望表现出宽大处理，同意不在条约中称国王为破坏誓言的人！他们在莫斯科写了西十年的停战信，并命令诺夫哥罗德总督用他们的印章密封它。
与此同时，大使们获得了伊凡的父亲和祖父从未向瑞典人展示过的荣誉：他们在宫殿里受到贵族政要的接见和护送;在黄金上处理，华丽而华丽。
沙皇没有送礼物，而是向他们发送了二十名被释放的芬兰囚犯。
瑞典的一位历史学家告诉我们，伊凡想听听乌普萨拉大主教和我们的大都会之间的神学辩论：他们为此选择了希腊语;但翻译不理解最重要的词语的含义，将它们解释得如此荒谬，以至于皇帝下令停止这次谈话，以示善意，将金链子戴在大主教的胸前。
在这场短暂的瑞典战争中，奥古斯都国王和利沃尼亚大师自然而然地对古斯塔夫产生了好感。
答应帮助他，但仍然保持冷静的旁观者。
前者只是在莫斯科为他求情，敦促伊凡不要向瑞典施压，瑞典可以与波兰一起对抗异教徒。
“我不压迫任何人，”沙皇在回应奥古斯都时写道：“我有一个广阔的王国，从留里克时代到我的时代一首在不断扩大;征服不会让我受宠若惊，但我代表着荣誉。
伊凡将与立陶宛的休战延长至1562年，如果奥古斯都承认他为沙皇，伊凡同意与立陶宛缔结永久和平：但国王固执己见，回答说他不喜欢消息;这个头衔只属于德国皇帝和苏丹。
