加入书架
毫无疑问，伊凡和凯撒本可以向瑟姆制定法律，如果他们果断地向瑟姆宣布了他们的要求，并通过双方军队的调动来加强他们，就像立陶宛贵族写信给沙皇一样，他们知道维尔纳和华沙的思想倾向;但是身心己经虚弱的马克西米利安犹豫不决：他尊重我们在雷根斯堡的大使，但没有派自己的大使去莫斯科，并且通过信使与伊凡建立了新的无用关系，这让他感到恼火，首先，他发现很难称他为罗兴亚皇帝或沙皇，只称他为喀山和阿斯特拉罕的沙皇，其次，并没有停止为悲惨的、可怜的人求情利沃尼亚，并坚持认为它是德国的一个省。
沙皇总是彬彬有礼地回答马克西米利安，他总是以友好的方式回答，他热衷于将波兰王冠交给欧内斯特，并且毫无生气地听到骑士团和贵族在这次选举中反对贵族。
众议院随后宣布了候选人：1）欧内斯特;2）费迪南德，马克西米利安的兄弟;3）瑞典国王或亲王;4）阿方索，摩德纳亲王。
没有关于沙皇的消息，因为他没有庄严地退出他在1574年提出的与共和国法律相悖的建议，并且不再认为派遣贵族全权代表到华沙是件好事，满足于与一些贵族的威胁和秘密关系。
与此同时，我们的信使向他通报了瑟姆的所有动向。
伊凡从他的斯洛博达宫殿里看到了这个嘈杂的壮举中激情的博弈和斗争，智慧和口才值得掌声，黄金和力量决定了;他们不仅争吵和呐喊，而且拔剑，长矛闪动;在拒绝了所有候选人之后，最终选出了两位国王：而不是皇帝本人欧内斯特和斯蒂芬·巴托里：一个迄今为止鲜为人知的名字，但在罗兴亚历史上却很有名，这让伊凡蒙羞！
早在1574年，当苏丹塞利姆得知亨里克逃跑时，他就让贵族们知道，如果他们的国王是在仇恨奥斯曼帝国中长大的奥地利王子，那么战争和流血对两个大国来说都是不可避免的;罗兴亚王子也很危险;他们可以把王冠戴在最有德行的贵族身上，森多米尔总督，或者瑞典国王，或者，如果他们愿意的话，可以把王冠戴在塞德米格勒王子巴托里身上，巴托里是一个以智慧和宽宏大量而闻名的人，他会给他们带来幸福和荣耀，是强大的波特的忠实朋友。
这个提议并非没有效果，因为苏丹是波兰王国最可怕的敌人。
在华沙，在克拉科夫，他们谈到了斯蒂芬，他的王子荣誉和权力不是归功于他的祖先，而是归功于他自己的思想和性格，即塞德米格勒贵族和人民的选举。
在这个国家，半野蛮，没有受过教育，居住着粗鲁的人，叛逆的精神，起源和各种法律，他建立了信仰的安静，安全和宽容：自称罗马人，他赢得了路德教徒和加尔文教徒的爱戴;他赢得了苏丹的信任，同时为皇帝提供了重要的服务;他的勇气、科学知识、口才和最雄伟的外表同样出类拔萃：他从出生起就己经42岁了，仍然是一个优秀的人。
总之，波兰人热衷于国家的利益，不希望有最有价值的王冠持有者。
贵族塞缪尔·兹博罗夫斯基的代祷加强了他们的阵营，他曾流亡特兰西瓦尼亚，并受到斯蒂芬的青睐。
对祖国的热爱和巴托里的黄金也很活跃;人民对奥地利王室的仇恨更加根深蒂固。
元老院对皇帝和欧内斯特很热心;但在选举的决定性时刻，听到了一个声音：“我们想要巴托里！他会让我们与土耳其人和平相处，并战胜所有其他敌人！贵族喊道：“巴托里！许多贵族徒劳地认为他是异教徒的附庸，基督教共和国以苏丹的奴隶为首是一种耻辱。
克拉科夫主教兼卫士扬·扎莫伊斯基和贵族们将塞德米格勒亲王命名为国王，波兰的主教和元老院将年老体弱的马克西米利安命名为马克西米利安，仿佛是为了取悦叛逆的贵族，他们喜欢在瑟姆立法，因为新选择可能接近。
双方都通知了他们选择的这一荣誉，马克西米利安己经在临终前写信给莫斯科，说他是波兰国王。
“我很高兴，”沙皇回答说，“但巴托里己经在克拉科夫了！他实际上带着苏丹的旗帜和国王的名字到达那里，这让许多立陶宛贵族感到由衷的懊恼，他们热切地希望西奥多成为他们的君主，希望这位年轻的沙皇，对他父亲的残酷行为一无所知，将永远生活在立陶宛，接受他们的习俗和道德，并热爱这个信仰与第二祖国相同的国家。
他将通过与罗兴亚人和平相处来确认其完整性，不仅归还波洛茨克，也许还有斯摩棱斯克和整个谢维尔斯克土地。
“为什么，”他们在维尔纳对官方约安诺夫·巴斯塔诺夫说，“为什么伊凡不为自己谋求荣耀，而是为我们谋求幸福？为什么他的大使们没有来到瑟姆，宣布符合两国真正利益的条件？我们不喜欢凯撒，我们不能容忍巴托里作为塞利莫夫的陪审员。
他们中的一些人甚至认为采取行动的时机还没有结束;如果伊凡以仁慈和礼物对待波兰首席贵族，两位国王的无法无天的选举可能会被摧毁;如果我军立即进入立陶宛......但马克西米利安去世了（10月121576年），巴托里坐在克拉科夫的宝座上，庄严地履行了神圣遵守亨利克条约和共和国所有法规的义务;娶奥古斯都·西吉斯蒙德五十岁的妹妹安娜，与奥斯曼帝国结盟，谦卑可汗，用剑或赎金释放陶里斯的所有基督徒俘虏，用堡垒保护国家安全，始终亲自领导军队，如果参议院和人民想要与罗兴亚开战，则将莫斯科沙皇征服的所有土地重新并入立陶宛。
“愿胆怯的恐惧消失！——他说：——我有一个经验丰富的随从，我手里有力量，心里有勇气！不满的人沉默了。
波兰和立陶宛一致高呼：“巴托里国王万岁！
伊凡显得冷漠而平静。
得知司提反的使者要来找他，他下令向他们表示应有的尊重。
